Mittwoch, 15. Oktober 2008

Teresa von Avila, 15. Oktober


Nada te turbe, 
nada te espante 
todo se pasa, 
Dios no se muda, 
la paciencia 
todo lo alcanza, 
quien a Dios tiene 
nada le falta 
sólo Dios basta.

Nichts soll dich ängstigen, nichts dich erschrecken, alles vergeht, Gott bleibt unbewegt, die Geduld kann alles erreichen, wer sich an Gott hält, dem fehlt nichts, Gott allein genügt.

Keine Kommentare: